Livre en français facile
Niveau A1.1 au niveau B2
dans le même livre !
Depuis 2013, j'enseigne le Français comme une Langue Etrangère.
Les apprenants me demandent régulièrement des conseils pour lire.
Ils cherchent des livres adaptés à leur niveau et à leurs centres d'intérêts.
Sur le marché, il existe des séries en français facile.
Mais ces livres sont des classiques de la littérature français adaptés ou des histoires écrites en France.
Les apprenants sont très critiques parce que ces livres ne correspondent pas à la vie quotidienne en Suisse.
J'aime lire et écrire depuis que je suis petite.
J'ai compris que les apprenants veulent lire pour se détendre, pour apprendre et pour comprendre la culture suisse.
Alors, j'ai pris mon clavier et j'ai imaginé l'histoire d'un jeune américain qui arrive en Suisse romande.
Il va découvrir la vie en Suisse, les expressions suisses pour parler dans un restaurant, au supermarché, à la poste,...
Ce livre est un couteau Suisse :
- tu peux lire si tu as le niveau A1.1, A1.2, A2, B1 ou B2
- tu peux lire à ton rythme pour réviser le vocabulaire et la grammaire;
- tu peux lire pour le plaisir et découvrir la culture Suisse romande.
Si tu es prof de FLE comme moi, tu peux faire une commande pour ton groupe. Le livre pédagogique et le cahier d'exercices sont en cours de rédaction.
Tu peux à présent commander le livre !
Paiement CHF 45.-- par Twint au 076 331 91 69.
Dans les commentaires du paiement, tu écris ton nom, ton prénom et ton adresse postale.
Je poste le mardi suivant la réception du paiement. Livraison uniquement en Suisse !
« As a first time french learner, who recently moved to Switzerland, I appreciate the book because it talks about common concerns of one who has just moved to Switzerland. I see it also to be interesting to someone who wants to understand about Swiss life, albeit just a glimpse of it.
The story line is simple, and I like it that way. It gives the part of learning the language better focus. I appreciate learning the cultural contexts, as well as everyday expressions. It's a practical way of learning how to construct simple sentences that will be very useful on a daily basis speaking to french native speakers. »
Karen from the Philippines, at A2 level who has read the A1.1 level.
Karen, Philippines
As a first time french learner, who recently moved to Switzerland, I appreciate the book because it talks about common concerns of one who has just moved to Switzerland. I see it also to be interesting to someone who wants to understand about Swiss life, albeit just a glimpse of it.
The story line is simple, and I like it that way. It gives the part of learning the language better focus. I appreciate learning the cultural contexts, as well as everyday expressions. It's a practical way of learning how to construct simple sentences that will be very useful on a daily basis speaking to french native speakers.
Claudia, Portugal
Simple à livre.
Le vocabulaire les expressions sont suisses comme par exemple 70 est écrit septante. L’histoire explique le quotidien de la vie en Suisse et les habitudes des Suisses.
On apprend aussi quelques démarches administratives qui peuvent être très utiles
pour la vie privée.
Entreprise - Vaud
Le livre a beaucoup plu à notre collaborateur !
Il va lire 2-3 pages par jour avec une collègue francophone, en montant dans les niveaux, et il est ravi des situations quotidiennes
en découvrant
la table des matières 😊
Ton livre est très bien fait !"
Enseignante FLE
Ce que j'ai vu jusqu'ici me semble bien structuré, j'ai bien aimé le côté progressif mais aussi modulaire et indépendant où on peut passer d'un chapitre à l'autre.
J'ai aussi bien aimé le fait que tu traverses différents champs d'action et que tu utilises un langage réellement simplifié et qui se complexifie au fil de la lecture, ainsi que le côté "romand" dans les mots que tu as choisis.
La mise en page me semble aussi être aidante...